<< Forum principal anglais || En bas
correction ' my holidays'
Message de dirugg posté le 25-08-2007 à 14:51:45 (S | E | F | I)
Bonjour à tous serait-il possible de corriger mon début de texte(ce soir je mettrais la suite
) :
During my holidays,I went to Italy.I stayed two weeks,it was very short.I left by car with my brother,my sister-in-low,my niece and my girlfriend.Our destination was "pescopagano".It was a little village between montains and to two hours of the sea.But my main purpose was to see again my sister and my two nephews.
voilà merci j'espère que vous me serez d'une grande aide...
Message de dirugg posté le 25-08-2007 à 14:51:45 (S | E | F | I)
Bonjour à tous serait-il possible de corriger mon début de texte(ce soir je mettrais la suite
) :During my holidays,I went to Italy.I stayed two weeks,it was very short.I left by car with my brother,my sister-in-low,my niece and my girlfriend.Our destination was "pescopagano".It was a little village between montains and to two hours of the sea.But my main purpose was to see again my sister and my two nephews.
voilà merci j'espère que vous me serez d'une grande aide...
Réponse: correction ' my holidays' de nick27, postée le 25-08-2007 à 15:06:23 (S | E)
Hello dirugg !
Je te mets en rouge les erreurs
During my holidays, I went to Italy. I stayed two weeks, it was very short. I left by car with my brother, my sister-in-low, my niece and my girlfriend. Our destination was "pescopagano". It was a little (=small) village between montains and to two hours of the sea. But my main purpose was to see again my sister and my two nephews.
Il y a des erreurs
=> d'orthographe
=> de construction
=> de place des mots
Réponse: correction ' my holidays' de marlond, postée le 25-08-2007 à 15:38:00 (S | E)
Also:
"sister-in-low"
Réponse: correction ' my holidays' de nick27, postée le 25-08-2007 à 15:50:30 (S | E)
oops yes you're right
Réponse: correction ' my holidays' de dirugg, postée le 25-08-2007 à 17:12:33 (S | E)
Vous ne serez pas mettre les réponses svp car je ne comprends pas mes fautes..
Réponse: correction ' my holidays' de dirugg, postée le 25-08-2007 à 19:14:14 (S | E)
bonsoir à tous voilà je cherche depuis tout à l'heure mais je trouve toujours pas aidez moi svp...
Réponse: correction ' my holidays' de dirugg, postée le 26-08-2007 à 12:20:39 (S | E)
j'ai retravaillé mon texte mais cela n'a rien donné pourriez vous me mettre sur la bonne voie un grand merci .
Réponse: correction ' my holidays' de manel16, postée le 26-08-2007 à 15:23:37 (S | E)
I stayed there two weeks ,my sister in law,it's a little village,to see my sister again
mais il y'a trop d'erreur de construction ton texte n'est pas cohérant
Réponse: correction ' my holidays' de dirugg, postée le 26-08-2007 à 15:47:43 (S | E)
je vais y retravailler 