<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Problème avec la correction de l'exo
Message de mateo posté le 06-10-2007 à 18:24:10 (S | E | F | I)
Bonjour, voici deux fautes que j'ai faites dans un exercice.
Je devais choisir la bonne réponse parmi plusieurs dans une liste déroulante.
Je comprends la faute dans la 3. car il manque I "am" going to
et dans la 4. car on utilise pas shall avec they, mais je ne comprends pas la correction.
3. I GOING TO LEAVE tomorrow, even if you don't agree. Faux! Réponse correcte: AM LEAVING
4. They SHALL DRIVE to Toronto next week. Faux! Réponse correcte: ARE DRIVING
Peut-on dire : I am leaving tomorrow ? "am leaving" est conjugué au présent progressif donc il s'agit d'une action en cours d'exécution, or s'il part demain l'action n'est pas en cours.
De même pour la deuxième erreur.
Merci d'avance pour vos réponses qui je l'espère pourront m'éclairer à ce sujet
-------------------
Modifié par bridg le 06-10-2007 18:33
Message de mateo posté le 06-10-2007 à 18:24:10 (S | E | F | I)
Bonjour, voici deux fautes que j'ai faites dans un exercice.
Je devais choisir la bonne réponse parmi plusieurs dans une liste déroulante.
Je comprends la faute dans la 3. car il manque I "am" going to
et dans la 4. car on utilise pas shall avec they, mais je ne comprends pas la correction.
3. I GOING TO LEAVE tomorrow, even if you don't agree. Faux! Réponse correcte: AM LEAVING
4. They SHALL DRIVE to Toronto next week. Faux! Réponse correcte: ARE DRIVING
Peut-on dire : I am leaving tomorrow ? "am leaving" est conjugué au présent progressif donc il s'agit d'une action en cours d'exécution, or s'il part demain l'action n'est pas en cours.
De même pour la deuxième erreur.
Merci d'avance pour vos réponses qui je l'espère pourront m'éclairer à ce sujet
-------------------
Modifié par bridg le 06-10-2007 18:33
Réponse: Problème avec la correction de l'exo de jean31, postée le 06-10-2007 à 18:56:18 (S | E)
Tu oublies juste un "détail", comme dirait l'autre...
Le présent be -ing s'emploie aussi pour parler de projets, tout comme le présent français.
C'est le cas de ta phrase 4.
Autres exemples :
I'm seeing the boss tomorrow. Je vois le patron demain.
We're leaving next week. Nous partons la semùaine prochaine.
Réponse: Problème avec la correction de l'exo de mateo, postée le 07-10-2007 à 12:21:28 (S | E)
Je te remercie. Je ne savais pas que V+ing était aussi valable pour les projets.
