<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
translate into French
Message de yamnetouaga posté le 17-04-2008 à 10:49:54 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais traduire cette expression :
"the extent to which" en français.
Merci.
Message de yamnetouaga posté le 17-04-2008 à 10:49:54 (S | E | F)
Bonjour,
Je voudrais traduire cette expression :
"the extent to which" en français.
Merci.
Réponse: translate into French de garonne, postée le 17-04-2008 à 11:13:52 (S | E)
Cette expression veut dire : dans la mesure où...
Mais difficile de traduire sans le contexte!
Réponse: translate into French de TravisKidd, postée le 17-04-2008 à 15:35:31 (S | E)
the extent to which = le point auquel
(Ce n'est pas vraiment une "expression".)
