Learn English 100% free...Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

Click here to log in
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn English now!



  • Home
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug




  • Get a free English lesson every week!
    Click here!





    Partners:
    - Our other sites
       


    Syllabes/nombre

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Syllabes/nombre
    Message de messi1987 posté le 29-11-2015 à 11:43:08 (S | E | F)
    Bonjour,
    Svp Est-ce qu'il y a une règle pour connaitre le nombre de syllabes dans un mot en anglais.
    Merci pour vos réponses.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 29-11-2015 16:11


    Réponse: Syllabes/nombre de lucile83, postée le 29-11-2015 à 16:13:58 (S | E)
    Bonjour,
    Je vous invite à utiliser le moteur de recherches (jaune fluo) en haut à droite de chaque page.
    Vous trouverez alors de nombreuses ressources sur le sujet concerné.
    Vous avez aussi des cours et exercices sur le site.
    Cordialement.

    Lien internet




    Réponse: Syllabes/nombre de messi1987, postée le 29-11-2015 à 17:03:43 (S | E)
    Merci lucile83 pour votre aide
    mais pourquoi walked a 1 seule syllabe ?



    Réponse: Syllabes/nombre de lucile83, postée le 29-11-2015 à 17:13:30 (S | E)
    Hello
    Phonétiquement il n'y a qu'une syllabe : [wɔːkt] selon API
    Voir la prononciation:
    Lien internet

    Lien internet




    Réponse: Syllabes/nombre de messi1987, postée le 30-11-2015 à 11:28:35 (S | E)
    Bonjour,
    Merci encore une fois lucile83 pour ton aide,mais j'aimerais savoir dans le cas où je ne connais pas la prononciation d'un mot ,est-ce qu'il y a une règle pour connaitre le nombre de syllabes.
    Cordialement.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 30-11-2015 11:40



    Réponse: Syllabes/nombre de lucile83, postée le 30-11-2015 à 11:59:09 (S | E)
    Hello,
    En restant basique, le nombre de syllabes se définit par la prononciation/phonétique, contrairement au français où il se définit par l'écriture.
    Lien déjà indiqué:
    Lien internet

    Autre exemple où on entend 2 syllabes:
    Lien internet

    Autre exemple avec 1 syllabe, le -ce ne comptant pas pour une syllabe:
    Lien internet

    Vous pouvez donc utiliser un dictionnaire unilingue avec écoute de la prononciation bien sûr ou utiliser l'outil ci-dessous qui me semble pas mal mais que je viens de découvrir:
    Lien internet




    Réponse: Syllabes/nombre de lemagemasque, postée le 30-11-2015 à 18:37:38 (S | E)
    Hello!
    Attention : un mot peut avoir plusieurs prononciations : étymologie (earned : t ou d à la fin) ou catégorie grammaticale du mot (beloved - le site suggéré par lucile indique 3 syllabes mais en défilant vers le bas, on voit qu'il peut aussi avoir 2 syllabes) ou variante géographique...
    J'avoue avoir toujours eu un problème avec le comptage des syllabes, même en français. Sachant qu'il y a aussi les sons et phonèmes (la plus petite unité possible).
    Dans certains dictionnaires, dans l'API (retranscription phonétique), il y a un point entre chaque syllabe. Mais je ne me rappelle plus le nom des dictionnaires qui l'utilisent.
    Les fichiers audio peuvent aider. Avec la pratique, on y arrive. Il vous faudrait trouver des exercices mais c'est le même principe qu'en français.
    See you!



    Réponse: Syllabes/nombre de lucile83, postée le 30-11-2015 à 21:56:09 (S | E)
    Hello,
    Le sujet était trop simple pour lemage, il a senti le besoin de le compliquer!
    Si on veut être pointilleux on peut dire que le sens des mots a en effet de l'importance pour la prononciation.
    Beloved [bɪˈlʌvd] aura 2 syllables s'il est suivi du complément d'agent = the deep purple flowers so beloved by artists.
    Beloved |bɪˈlʌvɪd] aura 3 syllabes lorsqu'il est adjectif épithète, suivi d'un nom = They were glad to be back in their beloved Ireland.
    Lien internet

    Un autre exemple: learned [nd] du verbe learn au prétérit/participe passé, et learned [nid] adjectif = savant (celui qui sait).
    Conclusion: utilisez le plus possible un bon dictionnaire , celui qui indique l'API.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais