Où est le R/ phonologie

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Où est le R/ phonologie
Message de asafie posté le 26-11-2016 à 21:37:56 (S | E | F)
Bonjour,
je suis en première année de licence LLCER et j'étudie la phonologie, mais il y a un point que je ne comprends pas à savoir pourquoi le 'r' disparaît à la fin de certains mots lors de la transcription ? Par exemple butter > /bʌtə/
Merci par avance.

-------------------
Modifié par lucile83 le 26-11-2016 21:49

Réponse : Où est le R/ phonologie de lucile83, postée le 26-11-2016 à 21:53:32 (S | E)
Hello,
Quand une lettre ne se prononce pas il n'y a pas lieu de la faire apparaitre dans la transcription phonétique; ce serait même une faute de la mentionner puisque cette lettre ne se prononce pas.

Réponse : Où est le R/ phonologie de asafie, postée le 29-11-2016 à 12:41:48 (S | E)
D'accord merci ! Mais il n'existe pas une règle ? Car si je me souviens bien il y a d'autres lettres qu'on ne prononce pas (ou qui engendre l'omission du /r/)

Réponse : Où est le R/ phonologie de lucile83, postée le 29-11-2016 à 13:02:09 (S | E)
Hello,
Vous avez un très bon dictionnaire anglais : Lien internet

Vous pouvez voir et écouter la prononciation
BrE /ˈbʌtə(r)/ ...British English
NAmE /ˈbʌtər/ ...North American English

Le r entre parenthèses ne sera pas prononcé en BE alors qu'en AE il sera prononcé légérement.
Vous pourrez trouver des 'règles' de prononciation sur internet, sachant que chaque mot s'apprend au niveau prononciation,traduction et orthographe.

Réponse : Où est le R/ phonologie de asafie, postée le 29-11-2016 à 14:36:41 (S | E)
Je vous remercie!

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais