I really/ do think

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

I really/ do think
Message de bveune posté le 12-02-2020 à 18:33:38 (S | E | F)
Bonjour,
Je lis un article pour l'école et je ne comprends pas une chose.
Dans la phrase:
Culturally, I really do think it's that important.
Pourquoi "do think" ?
Merci d'avance pour vos réponses.
Source:
"A cultural moment in American history" de Shaun KING, medium.com, 2018

Réponse : I really/ do think de gerold, postée le 12-02-2020 à 18:43:27 (S | E)
Bonjour

C'est ce qu'on appelle la forme d'insistance ou forme emphatique :

I do think = I really think = je pense vraiment

I really do think est donc un pléonasme (assez fréquent) puique "do" et "really" signifient la même chose, une forme super-emphatique en quelque sorte.

Réponse : I really/ do think de gerondif, postée le 12-02-2020 à 18:45:15 (S | E)
Bonjour
C'est une forme d'insistance en forme affirmative avec do et did.
Do sit down ! Mais asseyez-vous donc !
I do love you . Je t'aime pour de vrai !
He does have a tendancy to go on a bit : C'est vrai qu'il a un peu tendance à insister.
I did see a ghost ! Je vous assure que j'ai vu un fantôme.
He did do the deed: il a vraiment fait le coup !
Accentuer le do, does ou did.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais