Accent
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basAccent
Message de kwamungu posté le 27-02-2020 à 08:46:41 (S | E | F)
Bonjour,
On dit que l'accent circonflexe donne une prononciation plus rauque, mais en écrivant Théâtre l'accent aigu du e donne déjà une prononciation qui ne fait pas ressortir le "rauque"de a n'est-ce pas ? Qu'en dites-vous ?
Message de kwamungu posté le 27-02-2020 à 08:46:41 (S | E | F)
Bonjour,
On dit que l'accent circonflexe donne une prononciation plus rauque, mais en écrivant Théâtre l'accent aigu du e donne déjà une prononciation qui ne fait pas ressortir le "rauque"de a n'est-ce pas ? Qu'en dites-vous ?
Réponse : Accent de jij33, postée le 27-02-2020 à 09:26:52 (S | E)
Bonjour
L'accent circonflexe fait théoriquement prononcer le "a" plus ouvert. Par exemple dans page, cage ou plate, les lèvres ne sont pas vraiment ouvertes alors que dans noirâtre, âgé, marâtre, âme, elles devraient s'ouvrir davantage. Mais rassurez-vous, rares sont les francophones qui font la distinction, sauf peut-être quand il y a confusion possible, et ce n'est même pas sûr : la pâte à crêpes et la patte du chien. Personnellement, je faisais la distinction quand je dictais des textes à mes élèves pour les aider et parfois, au contraire, cela les déroutait !
. 
Réponse : Accent de italine, postée le 27-02-2020 à 10:39:58 (S | E)
Bonjour,
Pour de nombreux mots comportant un accent circonflexe, l'usage veut que l'on n'entende pratiquement pas la différence. C'est le cas pour "théâtre". On le conserve à l'écrit.
Cependant, on ne prononce pas pareil "j'ai mal" et "le mâle", "je monte la côte" et "la cote de la bourse". Les sons â et ô viennent davantage de la gorge, en effet. Cela permet de faire une distinction de sens, notamment pour les homophones.
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
