Our Story- 235

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Our Story- 235
Message de here4u posté le 01-11-2026 à 19:33:48 (S | E | F)
Hello dears,

RAPPEL : Quelques règles ont évolué depuis un certain temps, déjà ! Merci de ne pas les oublier !

Une nouvelle histoire que vous allez créer ensemble ? Bien sûr. Ce sera votre tout nouvel exercice de LIBERTÉ !- exercice de rédaction collective qui demande de la flexibilité, de l'astuce et une réelle maîtrise de la langue pour pouvoir créer une même histoire, TOUS ENSEMBLE ! Vous savez faire !

Rappel des Bonus qui perdurent : ils sont décisifs dans "la course aux points", qui n'est pas fondamentale, mais ils peuvent vous indiquer si vous remplissez bien toutes les contraintes, si vous 'performez bien' ... et peuvent aussi vous stimuler !

La phrase initiale peut être donnée par n'importe quel membre. Elle rapporte 5 points. Elle doit m'être envoyée en mp.
This time, Happynutmeg will start Our Story!
- La première intervention après l'amorce rapporte elle aussi 5 points, mais ne peut être donnée au même membre.
- de la deuxième à la sixième intervention : doublement des points gagnés. (1X2) ou (2X2).
- La fin, qui doit être donnée à la date choisie et dans une fourchette d'heures fixée, rapporte aussi 5 points . Tout Bonus peut aussi être donné si vous "m'étonnez" par la qualité de votre prestation !

J'espère que ce nouvel exercice ludique parviendra à vous motiver à pratiquer sans trop d'efforts... Je sais que la tâche sera moins ardue en s'y mettant plus nombreux pendant la quinzaine qui vient... Courage ! (fingers crossed... ) May the FORCE be with us!

Quoi qu'il en soit, Our Story vivra sa vie d'Histoire au gré de vos disponibilités, de vos décisions et de vos désirs. Nous avons plusieurs membres malades, ou aidants et plusieurs autres membres avec des problèmes de santé importants... Alors, avançons chacun avec nos contraintes, notre rythme, en faisant de notre mieux. Je sais que l'histoire en création demande aux auteurs, inventivité, beaucoup de disponibilité, d'adaptabilité... et de persévérance ! Je sais aussi que vous êtes doués pour tout ceci... et que l'histoire est entrée dans vos vies... Ne laissez pas les vacances l'en chasser...
Bravo, vraiment ! Pas facile, tout ça ! De plus, notre Histoire fait montre du fair-play exemplaire de ses participants... J'adore ! ❤️ ❤️
Ceci sera donc un nouveau début pour écrire encore une histoire pleine de twists and turns..., avec très peu de fautes, (et beaucoup de corrections !) comme nous les aimons !

Si vous sentez que le rythme est trop rapide pour vous, (il l'est parfois pour moi ... ) lancez-vous au début de l'Histoire, c'est alors un peu plus facile car vous pouvez mieux maîtriser le contenu de votre création sans dépendre des autres ! )

ATTENTION ! Vous gagnerez aussi plus de points en vous efforçant de répondre au "problème" de grammaire/ vocabulaire imposé ! Our Story: Grammar or Vocabulary!

'For June, it was a real nightmare: it was Friday evening and she had left her phone at work...19 happynutmeg 0
Pour June, c'était un vrai cauchemar : on était vendredi soir, et elle avait oublié son téléphone au travail...

Cette fois-ci, il vous faudra utiliser un mot de liaison de condition ou de conséquence (leçon : 115577 )

-BONUS CORRECTION : ce sont les points à gagner en INDIQUANT en bleu les erreurs de langue anglaise (puis en suggérant en majuscules noires la bonne forme ; cette bonne correction des productions de vos camarades vous donnera 5 (je dis 5 points (ce qui est rare, est cher !) de plus par ligne d'anglais. J'aimerais voir poursuivre l'intensifications de ces inter-corrections qui sont à la base de cet exercice. ATTENTION ! Ces corrections doivent être faites AVANT la correction de la partie (même si elles sont différentes!)- ou alors après, mais en mp ! Pleaaaase!

When «Our Story» is « EN CORRECTION », it's frozen!!! YOU SHOULDN'T ADD ANYTHING to it, until the text has been seen. (les tirets de début de lignes sont preuve de correction).
N'oubliez pas d'indiquer momentanément IN PROGRESS en haut du post lorsque vous travaillez sur l'histoire pour la prolonger (vous la "gelez" alors!- pas plus d'une heure, sinon elle se dégèle seule.) 5 minutes seraient plus exactes en ce moment ! Just kidding! [ Mais n'oubliez pas de la "dégeler" lorsque vous êtes prêts !]

- Intervention entre 17 et 20 mots (maximum), (suivie de sa traduction - acceptée, elle rapporte 1 point à son auteur ! )
- deux participations consécutives du même auteur ne sont PAS AUTORISÉES ; SAUF si l'histoire est arrêtée depuis 12h, auquel cas le rédacteur peut poster à nouveau pour faire " avancer l'Histoire " ; il gagnera alors 5 points pour ce "sauvetage..."(cette règle est suspendue pendant l'été)
- Le nombre total de propositions est libre, TOUT LE MONDE PEUT PARTICIPER sans aucune obligation... (sauf celle de RESPECTER TOUTES LES REGLES !)

- Puis, c'est "quand" et "comme" vous voulez ! (A condition de toujours continuer à la DERNIÈRE PARTICIPATION et pas plus haut..., de bien reprendre l'extrait écoulé depuis la dernière correction en copier-coller et d'ajouter votre phrase, en vert si possible.) Dans ce " travail-jeu ", je vous offre la liberté d'expression (presque) totale à l'intérieur des règles. A vous de jouer !!! Faites preuve d'originalité, de fantaisie, dans le respect des règles et de la grammaire.

As ever, May THE FORCE be with you! Give me your imagination and your best English, please! Go for it!
Cette histoire sera arrêtéeLE 15 novembre 2026. Go for it with the FORCE. ❤️

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 02-11-2026 à 13:57:45 (S | E)
Hello!

'For June, it was a real nightmare: it was Friday evening and she had left her phone at work...19 happynutmeg 0
Pour June, c'était un vrai cauchemar : on était vendredi soir, et elle avait oublié son téléphone au travail...
THEREFORE, what was in store for her was a whole week-end without it! She just couldn't imagine she could survive...20 happynutmeg 1
Donc, ce qui l'attendait était tout un week-end sans lui ! Elle n'imaginait pas pouvoir survivre...

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 04-11-2026 à 16:52:59 (S | E)
Hello!

'For June, it was a real nightmare: it was Friday evening and she had left her phone at work...19 happynutmeg 0
Pour June, c'était un vrai cauchemar : on était vendredi soir, et elle avait oublié son téléphone au travail...
THEREFORE, what was in store for her was a whole week-end without it! She just couldn't imagine she could survive...20 happynutmeg 1
Donc, ce qui l'attendait était tout un week-end sans lui ! Elle n'imaginait pas pouvoir survivre...
She definitely had to find something to replace her compulsive scrolling, OTHERWISE she would bite her nails all along...17 happynutmeg 2
Elle devait absolument trouver quelque chose pour remplacer sa manie de scroller, ou bien elle se rongerait tout le temps les ongles

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 04-11-2026 à 22:09:09 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part one:

'For June, it was a real nightmare: it was Friday evening and she had left her phone at work...19 happynutmeg 0
Pour June, c'était un vrai cauchemar : on était vendredi soir, et elle avait oublié son téléphone au travail...
THEREFORE, what was in store for her was a whole week-end without it! She just couldn't imagine she could survive...20 happynutmeg 1
Donc, ce qui l'attendait était tout un week-end sans lui ! Elle n'imaginait pas pouvoir survivre...
She definitely had to find something to replace her compulsive scrolling, OTHERWISE she would bite her nails all along...17 happynutmeg 2
Elle devait absolument trouver quelque chose pour remplacer sa manie de scroller, ou bien elle se rongerait tout le temps les ongles
She could pinch her mother's flip phone; she hardly ever uses it; consequently she won't notice the loan... Here4U
Elle pourrait piquer le téléphone à clapet de sa mère ; elle ne l'utilise presque jamais, donc elle ne se rendra pas compte de l'emprunt.

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 05-11-2026 à 10:52:16 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part one:

'For June, it was a real nightmare: it was Friday evening and she had left her phone at work...19 happynutmeg 0
Pour June, c'était un vrai cauchemar : on était vendredi soir, et elle avait oublié son téléphone au travail...
THEREFORE, what was in store for her was a whole week-end without it! She just couldn't imagine she could survive...20 happynutmeg 1
Donc, ce qui l'attendait était tout un week-end sans lui ! Elle n'imaginait pas pouvoir survivre...
She definitely had to find something to replace her compulsive scrolling, OTHERWISE she would bite her nails all along...17 happynutmeg 2
Elle devait absolument trouver quelque chose pour remplacer sa manie de scroller, ou bien elle se rongerait tout le temps les ongles
She could pinch her mother's flip phone; she hardly ever uses it; consequently she won't notice the loan... Here4U
Elle pourrait piquer le téléphone à clapet de sa mère ; elle ne l'utilise presque jamais, donc elle ne se rendra pas compte de l'emprunt.
PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique... 19 happynutmeg 3
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité...

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 05-11-2026 à 12:26:47 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part one: CORRECTION

- 'For June, it was a real nightmare: it was Friday evening and she had left her phone at work.
Pour June, c'était un vrai cauchemar : on était vendredi soir, et elle avait oublié son téléphone au travail.
- THEREFORE, what was in store for her was a whole week-end without it! She just couldn't imagine she could survive.
Donc, ce qui l'attendait était tout un week-end sans lui ! Elle n'imaginait pas pouvoir survivre.
- She definitely had to find something to replace her compulsive scrolling, OTHERWISE she would bite her nails all along.
Elle devait absolument trouver quelque chose pour remplacer sa manie de scroller, ou bien elle se rongerait tout le temps les ongles.
- She could pinch her mother's flip phone; she hardly ever uses it; consequently she won't notice the loan.
Elle pourrait piquer le téléphone à clapet de sa mère ; elle ne l'utilise presque jamais, donc elle ne se rendra pas compte de l'emprunt.
- PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique.
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité.

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 05-11-2026 à 12:31:25 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 2:

- PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique.
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité.

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 05-11-2026 à 17:02:40 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 2:

- PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique.
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité.
IF ONLY she hadn't taken her laptop to the repair shop! She felt on the verge of an anxiety attack... 20 happynutmeg 4
Si seulement elle n’avait pas apporté son ordinateur à réparer ! Elle se sentait prête à une crise d'angoisse...

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 06-11-2026 à 07:34:51 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 2:

- PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique.
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité.
IF ONLY she hadn't taken her laptop to the repair shop! She felt on the verge of an anxiety attack... 20 happynutmeg 4
Si seulement elle n’avait pas apporté son ordinateur à réparer ! Elle se sentait prête à une crise d'angoisse...
She hadn't noted any phone number and, AS A RESULT, she couldn't speak to any of her friends...18 happynutmeg 5
Elle n’avait noté aucun numéro de téléphone et donc ne pouvait parler à aucun de ses amis...

Réponse : Our Story- 235 de gerold, postée le 06-11-2026 à 11:40:38 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 2:

- PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique.
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité.
IF ONLY she hadn't taken her laptop to the repair shop! She felt on the verge of an anxiety attack... 20 happynutmeg 4
Si seulement elle n’avait pas apporté son ordinateur à réparer ! Elle se sentait prête à une crise d'angoisse...
She hadn't noted any phone number and, AS A RESULT, she couldn't speak to any of her friends...18 happynutmeg 5
Elle n’avait noté aucun numéro de téléphone et donc ne pouvait parler à aucun de ses amis...
Moreover, the old phone was unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be? 20 gerold - 1
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 06-11-2026 à 22:30:03 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 2: CORRECTION

- PROVIDED it was a smartphone, it could do the job. Unfortunately, she promptly realised that it was an antique.
A condition que ce soit un smartphone, il pourrait faire l'affaire. Malheureusement, elle se rendit vite compte que c'était une antiquité.
- IF ONLY she hadn't taken her laptop to the repair shop! She felt on the verge of an anxiety attack.
Si seulement elle n’avait pas apporté son ordinateur à réparer ! Elle se sentait prête à une crise d'angoisse.
- She hadn't noted any phone number and, AS A RESULT, she couldn't speak to any of her friends.
Elle n’avait noté aucun numéro de téléphone et donc ne pouvait parler à aucun de ses amis.
- Moreover, the old phone was useless/ unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be?
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 06-11-2026 à 22:36:17 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 3:

- Moreover, the old phone was useless/ unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be?
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?

Réponse : Our Story- 235 de gerold, postée le 07-11-2026 à 12:24:29 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 3:

- Moreover, the old phone was useless/ unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be?
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?
No idea! It was already late, but she didn't want to stay alone and decided ALL THE SAME to ... 20 gerold - 2
Aucune idée ! Il se faisait déjà tard, mais elle ne voulait pas rester seule et décida quand même de/d' ...

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 07-11-2026 à 16:16:50 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 3:

- Moreover, the old phone was useless/ unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be?
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?
No idea! It was already late, but she didn't want to stay alone and decided ALL THE SAME to ... 20 gerold - 2
Aucune idée ! Il se faisait déjà tard, mais elle ne voulait pas rester seule et décida quand même de/d' ...
ask her mother where she had put it. She thought 'IF I remember correctly, there are a few friends' numbers...20 happynutmeg 6
demander à sa mère où elle l'avait mis. Elle pensa "Si j'ai bonne mémoire, il y a quelques numéros d'amis...

-------------------
Modifié par happynutmeg13 le 07-11-2026 16:17

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 08-11-2026 à 12:30:37 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 3:

- Moreover, the old phone was useless/ unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be?
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?
No idea! It was already late, but she didn't want to stay alone and decided ALL THE SAME to ... 20 gerold - 2
Aucune idée ! Il se faisait déjà tard, mais elle ne voulait pas rester seule et décida quand même de/d' ...
ask her mother where she had put it. She thought 'IF I remember correctly, there are a few friends' numbers...20 happynutmeg 6
demander à sa mère où elle l'avait mis. Elle pensa "Si j'ai bonne mémoire, il y a quelques numéros d'amis..
stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...19 happynutmeg 7
mis en mémoire. Elle espérait qu'insister, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 08-11-2026 à 15:54:09 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 3: CORRECTION

- Moreover, the old phone was useless/ unusable UNLESS she managed to find the charging cable. Where on earth could it be?
De plus, le vieux téléphone était inutilisable, à moins qu'elle ne parvînt à trouver le câble de chargement. Où pouvait-il bien être ?
- No idea! It was already late, but she didn't want to stay alone and decided ALL THE SAME to
Aucune idée ! Il se faisait déjà tard, mais elle ne voulait pas rester seule et décida quand même de
- ask her mother where she had put it. She thought: 'IF I remember correctly, there are a few friends' numbers
demander à sa mère où elle l'avait mis. Elle pensa : "Si j'ai bonne mémoire, il y a les numéros de quelques amis
- stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...
mis en mémoire. Elle espérait qu'ainsi, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 08-11-2026 à 15:59:47 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 4:

- ... stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...
mis en mémoire. Elle espérait qu'ainsi, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 08-11-2026 à 17:48:55 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 4:

- ... stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...
mis en mémoire. Elle espérait qu'insister, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...
was her best friend and would CONSEQUENTLY suggest some way to cope with the predicament. Her mother... 17 happynutmeg 8
était son meilleur ami et pourrait par conséquent suggérer une manière de résoudre le problème. Sa mère...

Réponse : Our Story- 235 de gerold, postée le 08-11-2026 à 18:43:48 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 4:

- ... stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...
mis en mémoire. Elle espérait qu'insister, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...
was her best friend and would CONSEQUENTLY suggest some way to cope with the predicament. Her mother... 17 happynutmeg 8
était son meilleur ami et pourrait par conséquent suggérer une manière de résoudre le problème. Sa mère...
Then she remembered her mother had left. The phone was dead, SO she couldn't contact her. What a vicious .... 20 gerold - 3
Puis elle se rappela que sa mère était sortie. Le téléphone était déchargé, elle ne pouvait donc pas la contacter. Quel (cercle) vicieux ! ...

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 09-11-2026 à 07:40:44 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 4:

- ... stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...
mis en mémoire. Elle espérait qu'insister, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...
was her best friend and would CONSEQUENTLY suggest some way to cope with the predicament. Her mother... 17 happynutmeg 8
était son meilleur ami et pourrait par conséquent suggérer une manière de résoudre le problème. Sa mère...
Then she remembered her mother had left. The phone was dead, SO she couldn't contact her. What a vicious .... 20 gerold - 3
Puis elle se rappela que sa mère était sortie. Le téléphone était déchargé, elle ne pouvait donc pas la contacter. Quel (cercle) vicieux ! ...
circle... She realised she had to find some activity, OTHERWISE she would get crazy. Tv maybe? Or some book? 19 happynutmeg 9
Elle réalisa qu'elle devaitctrouver une activité, ou elle deviendrait folle. La télé, peut-être ? Ou bien un livre ?

Réponse : Our Story- 235 de gerold, postée le 09-11-2026 à 13:54:44 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 4:

- ... stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who...
mis en mémoire. Elle espérait qu'insister, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui...
was her best friend and would CONSEQUENTLY suggest some way to cope with the predicament. Her mother... 17 happynutmeg 8
était son meilleur ami et pourrait par conséquent suggérer une manière de résoudre le problème. Sa mère...
Then she remembered her mother had left. The phone was dead, SO she couldn't contact her. What a vicious .... 20 gerold - 3
Puis elle se rappela que sa mère était sortie. Le téléphone était déchargé, elle ne pouvait donc pas la contacter. Quel (cercle) vicieux ! ...
circle... She realised she had to find some activity, OTHERWISE she would get crazy. TV maybe? Or some book? 19 happynutmeg 9
Elle réalisa qu'elle devait se trouver une activité, ou elle deviendrait folle. La télé, peut-être ? Ou bien un livre ?
UNLESS she goes to the pictures? But she knew neither the showtimes, nor the films that were showing. Anyway, ... 19 gerold - 4
A moins qu'elle n'aille au cinéma ? Mais elle ne savait ni les horaires des séances, ni les films qui passaient. De toutes façons, ...

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 09-11-2026 à 19:06:29 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 4: CORRECTION

- ... stored inside. She hoped that, THUS, she would be able to get in touch with at least Jim, who
mis en mémoire. Elle espérait qu'insister, elle serait capable de joindre au moins Jim, qui
- was her best friend and would CONSEQUENTLY suggest some way to cope with the predicament. Her mother
était son meilleur ami et pourrait par conséquent suggérer une manière de résoudre le problème. Sa mère
- Then she remembered her mother had left. The phone was dead, SO she couldn't contact her. What a vicious
Puis elle se souvint que sa mère était sortie. Le téléphone était déchargé, elle ne pouvait donc pas la contacter. Quel cercle vicieux !
- circle... She realised she had to find some activity, OTHERWISE she would get crazy. TV maybe? Or some book?
Elle se rendit compte qu'elle devait se trouver une activité ou elle deviendrait folle. La télé, peut-être ? Ou bien un livre ?
- UNLESS she goes to the pictures? But she knew neither the showtimes, nor the films that were showing. Anyway,
A moins qu'elle n'aille au cinéma ? Mais elle ne savait ni les horaires des séances, ni les films qui passaient. De toutes façons,

Réponse : Our Story- 235 de here4u, postée le 09-11-2026 à 19:13:08 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 5:

- UNLESS she goes to the pictures? But she knew neither the showtimes, nor the films that were showing. Anyway,
A moins qu'elle n'aille au cinéma ? Mais elle ne savait ni les horaires des séances, ni les films qui passaient. De toutes façons,

Réponse : Our Story- 235 de happynutmeg13, postée le 10-11-2026 à 07:12:14 (S | E)
Hello!

Our Story 235: part 5:

- UNLESS she goes to the pictures? But she knew neither the showtimes, nor the films that were showing. Anyway,
A moins qu'elle n'aille au cinéma ? Mais elle ne savait ni les horaires des séances, ni les films qui passaient. De toutes façons,
her Oyster card was on her phone, SO THAT she would have to pay for a ticket. which she thought ridiculous...20 happynutmeg 10
son pass de transport était sur son téléphone, ce qui fait qu'elle aurait à payer un ticket, ce qu’elle trouvait ridicule...

-------------------
Modifié par happynutmeg13 le 10-11-2026 07:12

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Exercices du forum