Learn English 100% free...Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

Click here to log in
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn English now!



  • Home
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug




  • Get a free English lesson every week!
    Click here!





    Partners:
    - Our other sites
       


    Expression (1)

    << Apprendre le français || En bas

    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


    Expression
    Message de cathie posté le 07-03-2008 à 18:12:54 (S | E | F)

    Bonsoir.
    Dans une de ses phrases, un de mes professeurs à dit une expression dont j'aimerais comprendre le sens, il a refusé de nous dire l'auteur et la signification.
    L'expression est "substantive moelle".
    Merci par avance.
    ------------------
    Modifié par bridg le 07-03-2008 18:13


    Réponse: Expression de lucile83, postée le 07-03-2008 à 19:12:28 (S | E)
    Bonjour,
    'Comme l'a dit justement Rabelais lui-même, il faut savoir "rompre l'os et sucer la substantifique moelle" de son oeuvre. Il met en garde le lecteur de "juger trop facilement ses oeuvres n'être que moqueries, folâtreries et menteries joyeuses". "C'est pourquoi il faut ouvrir le livre et soigneusement peser ce qui est déduit ...à plus haut sens interprétez ce que par aventure vous croyez dit en gaieté de cœur". '
    Extrait de:
    Lien Internet


    Quand le professeur a parlé de 'substantifique moelle' il faisait donc allusion à Rabelais.Ceci signifie en gros qu'il ne faut pas juger trop rapidement.
    Cordialement.






    POSTER UNE NOUVELLE REPONSE