[Allemand]Simplification d'une phrase (1)

<< Forum Allemand || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

[Allemand]Simplification d'une phrase
Message de zivana posté le 04-12-2008 à 20:33:11 (S | E | F)
Bonjour =)

J'aimerais simplifier cette phrase mais je ne vois pas comment faire...

Die Band hingegen distanzierte sich von etwaigen Vergleichen mit Tokio Hotel

(comparaison avec Killerpilze)

---

Réponse: [Allemand]Simplification d'une phrase de thierryh, postée le 04-12-2008 à 20:36:49 (S | E)
Peut-être:

Die Band will nicht mit Tokio Hotel verglichen werden.

---

Réponse: [Allemand]Simplification d'une phrase de zivana, postée le 04-12-2008 à 20:56:01 (S | E)
Merci bien =D

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE