Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
You're settled down
Message de anthelmelastr posté le 20-10-2011 à 22:38:37 (S | E | F)
Bonjour,
je suis en troisième, et j'ai écouté une musique comme ça, et je fus assez surpris de voir dans le texte " that you're settled down .
Ne devrait-ce pas être normalement " that you HAVE settled down " ?
Car je ne vois pas de passif dans tu t'es installé, ca me rappelle she is gone, vu dans un film...
Bref, si vous aviez une explication, je vous remercierais !
Sincèrement,
anthelmelast
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-10-2011 23:42
Message de anthelmelastr posté le 20-10-2011 à 22:38:37 (S | E | F)
Bonjour,
je suis en troisième, et j'ai écouté une musique comme ça, et je fus assez surpris de voir dans le texte " that you're settled down .
Ne devrait-ce pas être normalement " that you HAVE settled down " ?
Car je ne vois pas de passif dans tu t'es installé, ca me rappelle she is gone, vu dans un film...
Bref, si vous aviez une explication, je vous remercierais !
Sincèrement,
anthelmelast
-------------------
Modifié par lucile83 le 20-10-2011 23:42
Réponse: You're settled down de notrepere, postée le 21-10-2011 à 05:35:53 (S | E)
BonjourShe is gone. gone = an adjective
She has gone. has gone = present perfect
She is settled down. settled down = an adjective (un peu bizarre, mais il se dit à l'oral)
She has settled down. has settled down = present perfect
J'espère vous avoir aidé.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
