Had vs have /aide

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Had vs have /aide
Message de taranghiano77 posté le 04-06-2012 à 23:38:39 (S | E | F)
Bonsoir,

J'ai un doute et ne sais pas si je dois utiliser HAD ou HAVE dans la phrase suivante :

..... A small part of that overconsumption is due to the fruit beer production but the main quantity is related to problems we HAD/HAVE already discussed several times on the occasion of last monthly meetings namely ......
En français on dirait : que dont nous avions déjà discuté à l'occasion des récentes réunions mensuelles.....
Merci d'avance

-------------------
Modifié par lucile83 le 05-06-2012 07:33

---

Réponse: Had vs have /aide de gerondif, postée le 04-06-2012 à 23:54:58 (S | E)
Bonsoir,

A small part of that overconsumption is due to the fruit beer production but the main quantity most of it is related to the problems we HAD (les deux iraient) already discussed several times on the occasion of last monthly meetings namely / during our latest monthly meetings / during our most recent monthly meetings, namely...

---

Réponse: Had vs have /aide de taranghiano77, postée le 04-06-2012 à 23:57:09 (S | E)
Thanks !

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais