Learn English 100% free...Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

Click here to log in
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn English now!



  • Home
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug




  • Get a free English lesson every week!
    Click here!





    Partners:
    - Our other sites
       


    Tant de mystère ou tant de mystères?

    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Tant de mystère ou tant de mystères?
    Message de impetueux posté le 15-05-2013 à 23:22:57 (S | E | F)
    Bonjour à tous,
    Pourquoi cet accident, somme toute banal, s'entourait-il de tant de mystère?
    Alors dans cette phrase, j'ai des questions à vous poser.
    Tout à bord, c'est "tant de mystère" ou "tant de mystères"?
    Ensuite, "Somme toute banal", que veut dire-t-il ce mot SOMME?
    Enfin, "toute banal", pourquoi pas "toute banale"?
    Merci
    -------------------
    Modifié par bridg le 16-05-2013 06:33


    Réponse: Tant de mystère ou tant de mystères? de hinot49, postée le 16-05-2013 à 05:54:00 (S | E)
    Bonjour Impétueux ,
    La phrase peut de concevoir dans les deux formes , pour celà il faudrait avoir le texte en entier :
    par exemple faire mystère de ... à propos d' un évènement tenu caché dont on ne sait pas véritablement la raison ou aborder les mystères de l ' existence .
    A propos de l' expression "somme toute banale " somme est un nom féminin et je pense que l' expression pourrait se comprendre dans le sens de "pour résumé" " finalement" "enfin " " en quelque sorte" ...
    Mais vous aurez sûrement d' autres proposition . Bonne continuation



    Réponse: Tant de mystère ou tant de mystères? de bridg, postée le 16-05-2013 à 06:48:31 (S | E)
    Bonjour.
    -Singulier ou pluriel, les deux sont valables selon le contexte (mystère/mystères).
    -somme toute ->locution adverbiale ->en fin de compte-> tout compte fait -> en somme ->(si on fait le somme de tout/l'addition).
    -C'est l'accident qui est banal -> donc masculin singulier.
    A++



    Réponse: Tant de mystère ou tant de mystères? de impetueux, postée le 16-05-2013 à 13:56:32 (S | E)
    Un grand merci à vous deux: HINOT49 et BRIDG.

    J'ai bien compris.




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Apprendre le français