Possession/ apostrophe

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Possession/ apostrophe
Message de solize posté le 10-12-2020 à 17:27:50 (S | E | F)
Bonjour,
Pourquoi dit-on: 'Joneses house' et non 'Jones's house' alors que l'on peut dire 'James's house. Pourquoi cette différence?
Merci de votre explication.

Réponse : Possession/ apostrophe de lucile83, postée le 10-12-2020 à 18:01:18 (S | E)
Hello,
Si vous avez bien écouté les explications dans la vidéo, vous avez vu que les noms de famille prennent le pluriel.
Alan Jones and Mary Jones have 2 children = the family Jones. They have a house which is the Joneses' house.

Réponse : Possession/ apostrophe de gerondif, postée le 10-12-2020 à 18:09:27 (S | E)
Bonjour
On met 's à un s singulier comme aux autres lettres : It is Jess's house.It is the witch's broom
Mais ' seule à un s de pluriel :
It is my parents'house. It is the fairies'castle.They are the witches'brooms.
Quand un nom propre est au pluriel, cela donne donc : It is the Joneses'house. The Rockefellers'fortune.
Exception un peu oubliée, les noms grecs:
Sophocles'plays.

Réponse : Possession/ apostrophe de solize, postée le 11-12-2020 à 19:55:40 (S | E)
Bonjour,

Je comprends mieux. Merci beaucoup.

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais