Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
Emphasize
Message de mae_lia posté le 12-04-2007 à 23:10:05 (S | E | F | I)
Hello!!
Voilà, j'ai quelques questions à propos des emphases en anglais. Je n'ai pas très bien compris la leçon disponible sur le site en ce qui concerne les cas phonétiques et grammaticaux...Par exemple, si je veux mettre une emphase dans une phrase qui contient le verbe être, est-ce que je peux mettre l'auxiliaire DO, devant? ==> You do are? He does is?? Le 2e sonne bizarrement je trouve...
POur la phrase négative, je suppose qu'on ne peut pas le faire puisqu'il ya déjà l'auxiliaire DO c'est ca?
Merci
Message de mae_lia posté le 12-04-2007 à 23:10:05 (S | E | F | I)
Hello!!
Voilà, j'ai quelques questions à propos des emphases en anglais. Je n'ai pas très bien compris la leçon disponible sur le site en ce qui concerne les cas phonétiques et grammaticaux...Par exemple, si je veux mettre une emphase dans une phrase qui contient le verbe être, est-ce que je peux mettre l'auxiliaire DO, devant? ==> You do are? He does is?? Le 2e sonne bizarrement je trouve...
POur la phrase négative, je suppose qu'on ne peut pas le faire puisqu'il ya déjà l'auxiliaire DO c'est ca?
Merci
Réponse: Emphasize de aud18, postée le 12-04-2007 à 23:19:40 (S | E)
bonsoir !
pour l'emphase, je te conseillerai plutôt le cours sur les TAGS
bonne soirée
Réponse: Emphasize de nick27, postée le 12-04-2007 à 23:25:42 (S | E)
Bonsoir,
"Par exemple, si je veux mettre une emphase dans une phrase qui contient le verbe être, est-ce que je peux mettre l'auxiliare DO, devant? ==> You do are? He does is?? Le 2e sonne bizarrement je trouve..."
Absolument pas !
You do are et he does is n'existent pas du tout.
Si tu veux accentuer une action avec d'autres verbes que "to be" alors oui tu as raison. Voici quelques exemples :
- I do think it's possible.
C'est le même au prétérit, quand on veut accentuer une action passée :
- I couldn't believe that ! But he did say he was going to marry Anna !
Si tu veux accentuer le verbe "to be" tu dois alors le faire oralment mais pas à l'écrit. Par exemple, tu accentueras plus le "is" dans "Tony isn't 14 but he is 18, trust me"
Réponse: Emphasize de mae_lia, postée le 12-04-2007 à 23:44:02 (S | E)
OK merci beaucoup!
Réponse: Emphasize de mp27, postée le 13-04-2007 à 18:51:00 (S | E)
Hello mae lia!
Ton problème: l'emphase sur l'auxiliaire être (tes exemples: You "are".... , .... He "is")
Voici quelques détails supplémentaires qui pourront t'aider.
-----> Pour faire l'emphase oralement (sur are, is, was, etc...)
1/ tu fais une mini pause juste avant (comme si tu retenais ton souffle pendant 1/4 de seconde,
2/ tu “appuies” avec un peu plus de force sur la voyelle (are. is...) et tu l'allonges en même temps,
3/ tu montes un tout petit peu ton intonation.
-----> Emphase à l'écrit:
1/ Le mot est mis en italique
2/ ou, en caractères gras
3/ ou, en lettres majuscules
4/ ou, en soulignant
-----> Au négatif, même chose,
mais l'emphase serait sur “not”, pour accentuer la négation
- quitte même à détacher le "not" de la contraction habituelle.
Ex: He ISN'T coming ---> He is NOT coming! / He's NOT coming!
Réponse: Emphasize de mae_lia, postée le 17-04-2007 à 16:15:12 (S | E)
merci beaucoup mp27 c'est très bon à savoir! en fait c'est exactement ce que je voulais savoir lol!! merci
