<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
crise d'angoisse??
Message de choyyo posté le 12-12-2007 à 16:15:37 (S | E | F | I)
Bonjour!
J'ai raté mes compréhensions à l'audition et à la lecture à cause d'une crise d'angoisse dûe à mon test d'escalade et ma peur du vide, mes compréhensions ayant lieu les 2heures de cours qui ont suivi. Je voudrais donc savoir expliquer à mon prof pourquoi j'ai raté et les mots "crise d'angoisse" sont indispensables! Fear crisis, est-ce le bon terme???
Merci d'avance!
Hélène
Message de choyyo posté le 12-12-2007 à 16:15:37 (S | E | F | I)
Bonjour!
J'ai raté mes compréhensions à l'audition et à la lecture à cause d'une crise d'angoisse dûe à mon test d'escalade et ma peur du vide, mes compréhensions ayant lieu les 2heures de cours qui ont suivi. Je voudrais donc savoir expliquer à mon prof pourquoi j'ai raté et les mots "crise d'angoisse" sont indispensables! Fear crisis, est-ce le bon terme???
Merci d'avance!
Hélène
Réponse: crise d'angoisse?? de jean31, postée le 12-12-2007 à 18:32:50 (S | E)
Bonjour,
Cela se dira plutôt "anxiety attacks".
Happy birthday!
Réponse: crise d'angoisse?? de williamengland, postée le 12-12-2007 à 18:55:50 (S | E)
Happy
Happy
Birthday
Oui, Anxiety attack
ou (plus sévère) Panic attack
W.
(voir aussi - fear of heights, et - acrophobia)
-------------------
Modifié par williamengland le 12-12-2007 18:59
Réponse: crise d'angoisse?? de choyyo, postée le 12-12-2007 à 19:02:19 (S | E)
Merci beaucoup!Panic attack conviendra très bien! J'ai quand même raté deux examens à cause de ça, une petite hyperbole ne serait pas de trop! ;)
Merci merci!
H.
