<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
In/ on
Message de cheche posté le 14-12-2007 à 11:48:29 (S | E | F | I)
Bonjour,
Pourquoi dit-on "on a bus" et non pas "in a bus"? Est-ce par ce qu'il y a une notion de déplacement??
"in a car", "in a plane", et "in a bus" sont-ils corrects ou incorrects?
merci de votre aide
-------------------
Modifié par bridg le 14-12-2007 11:50
forum principal
Message de cheche posté le 14-12-2007 à 11:48:29 (S | E | F | I)
Bonjour,
Pourquoi dit-on "on a bus" et non pas "in a bus"? Est-ce par ce qu'il y a une notion de déplacement??
"in a car", "in a plane", et "in a bus" sont-ils corrects ou incorrects?
merci de votre aide
-------------------
Modifié par bridg le 14-12-2007 11:50
forum principal
Réponse: In/ on de bridg, postée le 14-12-2007 à 11:55:46 (S | E)
Bonjour.
Il y a des cours sur le site, il est bien d'aller les consulter:
Lien Internet
vous y trouverez cette réponse:
Les moyens de transport
"...les prépositions "in" et "on" décrivent la présence dans un véhicule. Dans le cas d'un véhicule à places limitées (une voiture, un hélicoptère), la préposition "in" est de rigueur "
Voici tout ce que vous trouvez sur les prépositions:
Lien Internet
Cordialement
Réponse: In/ on de cheche, postée le 14-12-2007 à 12:06:06 (S | E)
J'ai une autre question.
Pourquoi dit-on "he arrived on the 3:15 train" et non pas "he arrived by the 3:15 train"?
Réponse: In/ on de TravisKidd, postée le 14-12-2007 à 20:09:42 (S | E)
He was on the 3:15 train when he arrived. (But if speaking in general about his mode of transportation you can say "He arrived by train.")