<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
En toute simplicité ?
Message de jennyfibro posté le 21-08-2008 à 00:37:11 (S | E | F)
Bonsoir, je suis nouvelle et j'ai déjà une question sur la traduction en anglais pour ces mots :
En toute simplicité
Jenny
-------------------
Modifié par bridg le 21-08-2008 06:38
titre
Message de jennyfibro posté le 21-08-2008 à 00:37:11 (S | E | F)
Bonsoir, je suis nouvelle et j'ai déjà une question sur la traduction en anglais pour ces mots :
En toute simplicité
Jenny-------------------
Modifié par bridg le 21-08-2008 06:38
titre
Réponse: En toute simplicité ? de jean31, postée le 21-08-2008 à 10:04:48 (S | E)
Bonjour Jenny, sois la bienvenue.
Pour " en toute simplicité, je propose l'adverbe "modestly".
Mais les natives trouveront sans doute une meilleure solution.
See you.
