Learn English 100% free...Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

Click here to log in
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn English now!



  • Home
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug




  • Get a free English lesson every week!
    Click here!





    Partners:
    - Our other sites
       


    Mot/différents sens

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Mot/différents sens
    Message de jo3404 posté le 01-02-2012 à 14:41:02 (S | E | F)
    Tout d'abord bonjour à tous.

    Je suis débutant en anglais et j'ai remarqué que certains mots (pour ne pas dire pas mal) d'anglais avaient plusieurs sens.
    Dans la globalité, peut-on nous se fier à la simple traduction littéraire pour l'apprentissage du vocabulaire ?
    Je vous remercie d'avance pour vos réponses.

    -------------------
    Modifié par lucile83 le 01-02-2012 15:01


    Réponse: Mot/différents sens de lucile83, postée le 05-02-2012 à 23:07:48 (S | E)
    Hello,

    C'est comme en français, un mot peut avoir plusieurs sens.
    Quand vous cherchez un mot dans le dictionnaire vous avez le sens le plus largement répandu en 1er, puis viennent les autres sens moins courants.
    A vous de voir si vous voulez tous les apprendre ou non; cela peut être très utile car ça évite des erreurs de compréhension.



    Réponse: Mot/différents sens de jo3404, postée le 07-02-2012 à 16:03:05 (S | E)
    merci lucile pour votre réponse (ainsi que pour la correction du sujet).
    merci encore




    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais