Learn English 100% free...Get 1 free lesson per week // Add a new lesson
Log in!

Click here to log in
New account
Millions of accounts created on our sites.
JOIN our free club and learn English now!



  • Home
  • Print
  • Guestbook
  • Report a bug




  • Get a free English lesson every week!
    Click here!





    Partners:
    - Our other sites
       


    Aide/subordonnées complétives

    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Aide/subordonnées complétives
    Message de fusette81100 posté le 04-04-2012 à 11:42:22 (S | E | F)
    Bonjour,

    Pourriez-vous m'aider s'il vous plaît à trouver l'ordre exact dans lequel le maire pourrait prononcer ces phrases? La première partie de la phrase est dans l'ordre imposé, seule la deuxième partie de la phrase après that, est changeable.
    Merci de votre aide, car j'ai refait plusieurs fois l’exercice sans trouver d'ordre logique.


    The mayor says that our town is not polluted.
    He thinks that the streets are clean and the hospital is new.
    He announces that the children need a modern school.
    The mayor feels that the senior citizens are well looked after;
    He knows that the future will be bright for everybody.
    He understands that the citizens will live happily ever after.
    He says that I want to be your mayor again next year


    -------------------
    Modifié par lucile83 le 04-04-2012 12:43


    Réponse: Aide/subordonnées complétives de bernard02, postée le 04-04-2012 à 18:16:09 (S | E)
    Bonjour,

    pourriez-vous me confirmer, s'il vous plaît, que c'est bien l'ordre (et seulement lui) qui doit être modifié, car il est vrai que nous pourrions mettre certaines tournures à la forme passive, mais que pour d'autres ce serait vraiment moins fluide?

    Cordialement.



    Réponse: Aide/subordonnées complétives de notrepere, postée le 05-04-2012 à 00:11:08 (S | E)
    Bonjour

    Bien sûr, ce n'est pas le bon ordre.

    He announces that ... quelle est la bonne réponse ? Il y a un seul choix.





    [POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


    Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais