Utilisation/ To-For
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basUtilisation/ To-For
Message de roseville posté le 16-09-2012 à 13:41:03 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît car j'ai un problème, j'ai du mal à comprendre l'utilisation de "to". On l'utilise pour former l'infinitif d'un verbe,ça je le comprends, mais il peut aussi s'utiliser pour dire "pour" comme "for". Donc tout s'embrouille dans ma tête.
Quand est-ce qu'on utilise "to" pour dire "pour" ? comment faire la différence entre un "to" provenant d'une base verbale, et un "to" voulant dire "pour" ?
Merci de m'aider
-------------------
Modifié par lucile83 le 16-09-2012 14:04
Message de roseville posté le 16-09-2012 à 13:41:03 (S | E | F)
Bonjour à tous,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît car j'ai un problème, j'ai du mal à comprendre l'utilisation de "to". On l'utilise pour former l'infinitif d'un verbe,ça je le comprends, mais il peut aussi s'utiliser pour dire "pour" comme "for". Donc tout s'embrouille dans ma tête.
Quand est-ce qu'on utilise "to" pour dire "pour" ? comment faire la différence entre un "to" provenant d'une base verbale, et un "to" voulant dire "pour" ?
Merci de m'aider
-------------------
Modifié par lucile83 le 16-09-2012 14:04
Réponse: Utilisation/ To-For de komiks, postée le 16-09-2012 à 13:50:31 (S | E)
Bonjour roseville,
Un cours sur ce site : Lien internet
Pour récapituler et faire simple, "to" est utilisé devant un verbe et "for" devant un nom, un pronom.
Exemple : I can give you some advice to help you.
It's a present for Mary. I bought it for her.
Tape to/for sur Internet, tu arrives sur cette page : Lien internet
En espérant t'avoir aidé.
Réponse: Utilisation/ To-For de roseville, postée le 16-09-2012 à 14:07:48 (S | E)
Merci pour tes explications, mais jusque là j'ai compris, je donne un exemple :
To talk of you = Pour parler de toi
(To talk)peut aussi être la base verbale of you = Parler de toi
Comment savoir si c'est un "to" de base verbale, ou un "to" pour dire "pour"
Je sais pas si tu m'as compris, mais j'ai du mal à expliquer..
Réponse: Utilisation/ To-For de komiks, postée le 16-09-2012 à 14:27:55 (S | E)
Hello,
Tout d'abord, attention : "parler de toi" se dira "to talk about you"
Quant à ta question, essaie de remplacer "to" par "in order to" (dans le but de). Si c'est possible, cela veut dire que c'est la préposition "pour"
I can give you some advice to help you. ==> I can give you some advice in order to help you. Ici c'est possible, donc c'est la préposition.
I want you to stay here. Ici, on ne peut pas. Ce n'est donc pas la préposition
Vois-tu la différence entre le "to" de ces deux phrases ?
J'espère que c'est plus clair
Réponse: Utilisation/ To-For de roseville, postée le 16-09-2012 à 14:31:26 (S | E)
Ah ok, donc cela se devine au sens de la phrase. Merci beaucoup pour ton aide. Bye
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
