CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de sora posté le 2004-10-31 19:25:50 (S | E | F | I)
Bonjour, j'aimerais savoir comment on dit: Revenons à nos moutons en anglais.J'ai été voir les anciens forums, j'en ai trouvé beaucoup mais pas celui-là
Merci de votre aide!
Bonjour, j'aimerais savoir comment on dit: Revenons à nos moutons en anglais.J'ai été voir les anciens forums, j'en ai trouvé beaucoup mais pas celui-là
Merci de votre aide!
Réponse: re:Expression de traviskidd, postée le 2004-10-31 19:36:58 (S | E)
Je ne suis pas sûr mais je pense que ça se dirait "Let's get back to where we were." en anglais.
Réponse: re:Expression de bridg, postée le 2004-10-31 19:37:01 (S | E)
L'équivalent anglais est : let's get back to the subject. "harrap's"
Réponse: re:Expression de sora, postée le 2004-10-31 21:06:26 (S | E)
Merci à vous deux!
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET